Add iDRAC Console wall, power control, and proxy embeds.

Operators can power nodes via OME jobs and view multiple live iDRAC
consoles in-panel (4/8 wall) through a same-origin reverse proxy;
Present decks updated for the new remote-ops story.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

ui/reports.js

@@ -77,7 +77,7 @@
     const drawer = $("#reports-drawer");
     const scrim = $("#scrim");
     if (!drawer) return;
-    ["#chat-drawer", "#ops-drawer", "#ai-drawer", "#network-drawer"].forEach((id) => {
+    ["#chat-drawer", "#ops-drawer", "#ai-drawer", "#network-drawer", "#console-drawer"].forEach((id) => {
       const el = $(id);
       if (el) {
         el.classList.remove("open");